Elokuvaviikko‎ > ‎

2011 Elokuvaviikko


LITTLE ROSE - (Różyczka) (2010), 118'
Ohjaaja: Jan Kidawa-Błoński
Näyttelijät: Andrzej Seweryn, Magdalena Boczarska, Robert Więckiewicz, Grażyna Szapołowska, Jan Frycz, Jacek Braciak, Krzysztof Globisz, Julia Kornacka ... 

Tunnettua kirjailijaa ja intellektuellia Warczewskia epäillään zionistiksi. Salaisen poliisin agentti, eversti Rozek saa tehtäväkseen todistaa tämän. Rozek suostuttelee kauniin ja naiivin tyttöystävänsä Kamilan ujuttamaan itsensä kirjailijan seuraan ja raportoimaan tämän tekemisistä. Kamilaa ei kiinnosta palvella kommunismia, mutta hän haluaa tehdä vaikutuksen rakastajaansa. Hän ottaa tehtävän vastaan ja alkaa toimia peitenimi "Ruususen" alla.


A well-known writer has an affair with a beautiful and much younger woman. In spite of popular indignation caused by the differences in age, material wealth and social status, he marries this attractive "girl from nowhere". Blinded by his emotions, he doesn't suspect that their relationship may not be a coincidence. What he doesn't know is that his woman has secretly been seeing another man, with whom she shares not only a great passion, but also a dangerous intrigue. Engaged in an immoral liaison with a secret agent, she gives him information that is meant to discredit the writer. An erotic fascination with her lover gradually transforms into deeper feelings, although the young woman is aware that she is nothing but an accessory in an organized plot of the secret service.


Esielokuvana: THE CONTEST - (Konkurs), (2011), dokumentti, 11' 
Ohjaaja: Jakub Cuman 
Seurantadokumentti, joka on kuvattu Fryderyk Chopin Pianokilpailun 2010 esikarsintojen aikana.


BLACK THURSDAY - (Czarny Czwartek) (2009), 85'
Ohjaaja: Antoni Krauze 
Näyttelijät: Marta Honzatko, Michał Kowalski, Piotr Andruszkiewicz, Wiktoria Kraszewska, Zofia Smagacka, Marta Kalmus-Jankowska, Cezary Rybiński, Wojciech Pszoniak, Piotr Fronczewski ... 
Brunon Drywa on keskiverto puolalainen ja nuoren perheen isä. Työmatkallaan hän joutuu miliisin ampumaksi. Tässä elokuvassa veteraaniohjaaja Antoni Krauze rekonstruoi mustan torstain 17. joulukuuta 1970 traagiset tapahtumat ja palaa Gdynian kaduille keskelle katumellakoita. 


A reconstruction of dramatic events which took place on Thursday, 17 December 1970, in Gdynia. It is also a true story of an ordinary family. Brunon Drywa, a shipyard worker, is shot dead by the police while travelling to work. The film depicts the street protests, a procession led by the demonstrators who carried, on the door, the body of Zbyszek Godlewski, as well as a violent pacification of protesters by the army and police, during which 18 people died and a few hundred were injured.


Esielokuvana: Windcatchers - (Wiatrołapy) (2010), dokumentti, 11' 
Ohjaaja: Aleksandra Jankowska 
Kłomino, kaupunki luoteisessa Puolassa, on metsien ympäröimä, ihmisten jättämä ja maailman unohtama paikka. Toisen maailmansodan jälkeen sen asuttivat neuvostoliittolaiset sotilaat, jotka oli sijoitettu perheineen Puolaan. 1992, Neuvostoliiton romahdettua, he kaikki lähtivät pois jättäen taakseen tyhjät asuintalot, koulun ja jopa elokuvateatterin. Haamukaupunki rapistuu pikkuhiljaa. Elokuvassa ohjaaja yrittää vangita ylivoimaisen hävityksen tunnelman, joka tässä oudossa paikassa vallitsee. 

ESSENTIAL KILLING) (2010), 83'
Ohjaaja: Jerzy Skolimowski
Näyttelijät: Vincent Gallo, Emmanuelle Seigner, Zach Cohen, Nicolai Cleve Broch, David Price, Mark Gaspersich, Klaudia Kąca, Dariusz Juzyszyn, Robert Mazurkiewicz, Janusz Wojtarowicz ... 

Mohammed joutuu USA:n sotilaiden vangitsemaksi Afganistanissa ja hänet kuljetetaan salaiseen vankileiriin Keski-Eurooppaan. Kun auto, jossa häntä kuljetetaan, joutuu kolariin, Mohammed pääsee vapauteen ja löytää itsensä keskeltä lumista metsää - kaukana kotimaan aavikoista. Salaisten joukkojen jahtaamana Mohammed kohtaa todellisuuden, jossa hänen täytyy tappaa selvitäkseen hengissä. Elokuva sai ensi-iltansa Venetsian elokuvajuhlilla 2010, jossa se palkittiin tuomariston erikoispalkinnolla.


Captured by the US military in Afghanistan, Mohammed is transported to a secret detention centre in Europe. When the vehicle is riding in crashes, he finds himself suddenly free and on the run in a snow-blanketed forest, a world away from the desert home he knew. Relentlessly pursued by an army that does not officially exist, Mohammed must confront the necessity to kill in order to survive.


Esielokuvana: INVISIBLE BORDER - (Niewidzialna Granica) - dokumentti (2010), 9' 
Ohjaaja: Hrafnsson Haukur Margeir 
Mustalaiskadulla rikkaat ja köyhät elävät rinnakkain harmoniassa, mutta heidän välillään on näkymätön muuri. 

JOANNA (2010), 105'
Ohjaaja: Feliks Falk
Näyttelijät: Urszula Grabowska, Sara Knothe, Stanisława Celińska, Kinga Preis, Halina Łabonarska, Izabela Kuna, Monika Kwiatkowska, Joachim Paul Assbock ... 

Puola toisen maailmansodan aikana. Joanna joutuu pärjäämään yksin odottaessaan miehensä paluuta rintamalta. Eräänä päivänä hän löytää kirkosta vanhempansa menettäneen juutalaistytön ja päättää ottaa tämän huostaansa. Samalla hän ottaa hartioilleen valtavan taakan, jota ei voi jakaa edes lähimmäistensä kanssa.


Feliks Falk's latest movie "Joanna" is a story set in the time of World War II. The main heroine's husband had been sent to an Oflag. One day Joanna encounters a little Jewish girl in a church. Despite the risk, she decides to take care of her, thus she becomes burdened with a secret she cannot reveal to anyone, even to her relatives.


Esielokuvana: DEATH OF A CHECH DOG - (Śmierć Czeskiego Psa) - fiktio (2010), 13' 
Ohjaaja: Magda Jaroszewicz
Epätavallisen miehen epätavallinen päivä. Pohjautuu Janusz Rudnickin tragikoomiseen novelliin.


HERITAGE - (Księstwo) (2011), 115'
Ohjaaja: Andrzej Barański
Näyttelijät: Rafał Zawierucha, Mateusz Zając, Michał Anioł, Aldona Jankowska, Jan Wojtyński, Grzegorz Gromek, Edward Kusztal, Dorota Piasecka, Jacek Opolski, Jacek Grondowy ... 

Zbyszek reputti opinnoissaan ja palasi kotikyläänsä, jossa hänet tunnetaan prinssinä. Nimensä hän on saanut jo kuolleelta isältään - juopolta, joka paasasi kylällä perheen olevan arvostettua esislaavilaista sukua. Seurauksena Zbyszek vietti koko lapsuutensa eristyksissä ikätovereistaan. Paluu kotiin epäonnella maustettuna tuo hänet kuitenkin lähemmäksi ympäristöään ja samanlaisia ihmiskohtaloita kuin hän itsekin. Elokuva perustuu Zbigniew Masternakin omaelämäkerralliseen kirjaan.


Zbyszek dropped out of university and came back home. In his village he is known as "the Prince". The credit for this title, or rather a nickname, goes to his father - a drunkard who claimed that he was a descendant of the Vistulans, an Old Slavic tribe. The alleged title isolated Zbyszek from his peers. Now, after so many failures, Zbyszek comes back and his misery brings him closer to other people.


Esielokuvana: STAIRS - (Schody) - animaatio (2010), 7' 
Ohjaaja: Mateusz Staniszew 
Tämä lyhytelokuva kertoo vanhasta miehestä, joka saa kiireisen kutsun saapua Virastoon. Hänen on ehdittävä paikalle kello kahteen mennessä, mikä osoittautuu vaikeammaksi kuin hän osasi kuvitellakaan.