Elokuvaviikon ohjelmisto


WARSAW ’44 / MIASTO 44’ / Puola 2014 /130min.

Ohjaaja: Jan Komasa

Rooleissa: Jósef Pawlowski, Zofia Wichlacz, Anna Próchniak

Warsaw 44' kertoo nuoresta tehdastyöläisestä Stefanista, joka osallistuu Varsovan kansannousuun natseja vastaan elokuussa 1944. Hän päätyy keskelle sotaa sekä kuumaa kolmiodraamaa, jossa kaksi nuorta naista elävät kuin jokainen päivä olisi heidän viimeisensä. Tämä ei kuitenkaan johdu heidän uhmakkuudestaan tai piittaamattomuudestaan, vaan on luonnollinen osa sitä todellisuutta, jossa he elävät.
Jan Komasan voimakas draama on täynnä ekspressionistisia sotakohtauksia. Ohjaaja oli vain 31-vuotias, kun
elokuva kuvattiin, ja siitä tuli valtava menestys Puolan elokuvateattereissa.

GODS / BOGOWIE /Puola 2014, 120 min.

Ohjaaja: Lukasz Palkowski

Rooleissa: Tomasz Kot, Piotr Glowacki, Szymon Piotr Warszawski

Kiehtova elämäkerta kiistanalaisesta ja ylistetystä sydänkirurgi Zbigniew Religasta, joka suoritti ensimmäisen onnistuneen sydämensiirron Puolassa toukokuussa 1986. Elokuvassa seurataan Religanuseita epäonnistumisia sekä yhteenottoja lääkärikollegoitten kanssa. Siinä on jännitystä ja rautaesirippu-kitschiä. Religan limenvihreää Ladaa ei voi olla huomaamatta!

Elokuva oli suuri menestys Puolan elokuvateattereissa. Se palkittiin myös parhaan elokuvan palkinnolla Gdynian Elokuvajuhlilla (2014) ja Puolan kansallisella elokuvapalkinnolla (2014).



O! PLA ACROSS THE BORDERS - PUOLALAISEN ANIMAATION PÄIVÄ


Puola 2014-2015, 111min.

O!PLA ACROSS THE BORDERS - PUOLALAISEN ANIMAATION PÄIVÄ

Puola 2014-2015, 111min.

 

Lähes kahden tunnin mittainen ohjelmisto koostuu puolalaisen animaation parhaimmistosta viimeisen kahden vuoden ajalta. Mukana on sekä opiskelijoiden päätöstyöelokuvia että tunnettujen mestareiden (Tomasz Siwiński, Piotr Dumala) animaatioita ja kaikkea siltä väliltä. O!PLA ACROSS THE BORDERS on kiertänyt 34:ssa kaupungissa ympäri maailman ja saapuu nyt Suomeen osana Puolan elokuvaviikkoja. Elokuvissa on englanninkielinen tekstitys. K 18. 

OHJELMA:

 

1. NENUFARY (Eng. WATER LILIES) | 2013, 4’




Ohjaaja: Marcin Surma

Tuotanto: National Polish Film School Lodz (PWSFTviT).

Tekniikka: piirretty 2D.

Aurinko kiertää rakennusta… Kaunis valon tutkielma Pachelbelin Canon D-duurin tahtiin.

O!PLA 2015 AWARD: Erikoismaininta kategoriassa “formanima”

 


2. KAMIENICA (Eng. THE TENEMENT BUILDING) | 2013, 12’43”



Käsikirjoitus, ohjaus: Agnieszka Burszewska

Animaatio: Agnieszka Burszewska, A. Wyrwas, W. Sankiewicz

Musiikki: R. Baszun, M. Mulawa | Tuotanto: FUMI Studio

Tekniikka: nukke / vaha-animaatio.

Musta komedia vuokra-asuntorakennuksen keski-ikäisistä asukkaista.

O!PLA’15 AWARD: Kolmas palkinto kategoriassa “ammattituotannot

 


3. BUT SHE’S NICE… | 2014, 6’




Ohjaaja: Tomasz Pilarski

Musiikki: Damian Czajka

Tuotanto: Artistic University in Poznan (UAP)

Tekniikka: Piirretty 2D.

Älä unohda, että varjosi pysyy aina lähelläsi… 

O!PLA'15 AWARD: Kolmas palkinto kategoriassa “koulu- / päätöstyöelokuvat”

 

4. PIESYDENT (Eng. DOGGYDENT) | 2014, 2’05”


Käsikirjoitus, ohjaus, kuvitus: Magdalena Pilecka 

Animaatio: Rafał Felak

Musiikki: Remigiusz Zawadzki

Tuotanto: Magdalena Pilecka

Tekniikka: piirretty / 2D.

Tapaa koiradentti ja sen lukuisat ongelmat.

O!PLA'15 AWARD: Kolmas palkinto kategoriassa “independent-elokuvat”

 

5. DRYF (Eng. THE DRIFT) | 2014, 4’19”  

Ohjaaja: Marcin Ożóg

Musiikki: Zespół Kariera

Tuotanto: Marcin Ożóg

Musiikkivideo puolalaisen bändin Zespół Kariera:n kappaleeseen ”Cardboard"

Tekniikka: stop motion.

O!PLA'15 AWARD: Kolmas palkinto kategoriassa “musiikkivideot”

 

 6. 331 DNI (Eng. 331 DAYS) | 2014, 6’33”




Ohjaaja: Piotr Mazur

Tuotanto: AFA School of Photography in Wroclaw.

331 päivää erään asunnon elämässä...

Tekniikka: time lapse/stop motion.

O!PLA'15 AWARD: Kolmas palkinto kategoriassa “formanima”

 

7. DE HERINACIO. ON THE HEDGEHOG | 2014, 2’06”

Toteutus: Ala Nunu Leszyńska

Musiikki: Magda Tejchma

Tuotanto: Artistic University Poznan

Katsaus siilin piikkeihin keski-aikaisten satujen hengessä.

Tekniikka: nukkeanimaatio.

O!PLA’15 AWARD: kolmas palkinto kategoriassa “animoidut epigrammit”

 

8. HIPOPOTAMY (Eng. HIPPOS) | 2014, 12’29”




Käsikirjoitus, ohjaus: Piotr Dumała

Animaatio: Piotr Dumała, Paweł Dębski

Musiikki: Alexander Balanescu

Tuotanto: FUMI Studio

Yksi viime vuosien palkituimmista ja puhutuimmista animaatioelokuvista on “julmuuden balettia” ja ihmisen luonnon huolestuttava tutkielma.

Tekniikka: piirretty / 2D.

O!PLA'15 AWARD: Toinen palkinto kategoriassa “ammattituotannot”

 

9. PO MOIM TRUPIE! (Eng. OVER MY DEAD BODY!) | 2015, 3’38”




Toteutus: Agata Mianowska

Musiikki: Paris Music

Tuotanto: National Polish Film School Lodz (PWSFTviT).

Nuori kissimirri esittelee vanhemmilleen uuden poikaystävänsä taiteilija-jäniksen…

Tekniikka: piirretty 

O!PLA'15 AWARD: toinen palkinto kategoriassa “koulu-/päätöstyöelokuvat”


 



 

 




 

 


 


 

 

 

 
























LOVING / MIŁOŚĆ / Puola 2012 / 105min.



Ohjaaja: Slawomir Fabicki

Rooleissa: Marcin Dorocinski, Julia Kijowska

Maria ja Tomek ovat onnellisesti naimisissa ja odottavat ensimmäistä lastaan. Mikään ei pysty häiritsemään heidän rauhallista elämäänsä, kunnes Maria joutuu eräänä päivänä työpaikallaan pomonsa raiskaamaksi. Hän päättää olla ilmoittamatta asiasta poliisille, eikä myöskään kerro mitään miehelleen. Siitä päivästä lähtien Marian ja Tomekin rakkaus on koetuksella.
Loving on sekoitus trilleriä ja ihmissuhdedraamaa, jossa kaksi pääosan esittäjää on ratkaisevassa roolissa.



THE MIGHTY ANGEL / POD MOCNYM ANIOLEM



Puola 2014, 110min.

Ohjaaja: Wojciech Smarzowski

Rooleissa: Robert Wieckiewicz, Julia Kijowska, Adam Woronowicz

Jerzy on fiksu ja lahjakas kirjailija ja alkoholisti. Hän hakeutuu katkaisuhoitoon, mutta lentää sieltä kerta toisensa jälkeen ulos. Kun Jerzy yllättäen kohtaa elämänsä rakkauden, hän päättää raitistua, mutta pystyykö hän? Elokuvassa on epälineaarinen kerronnan rakenne. Jerzyn tilanteen kuvaus on täynnä groteskia huumoria ja realismia.
Robert Wieckiewicz ("Walesa - Man of Hope") on voittanut useita palkintoja pääroolistaan. Käsikirjoitus perustuu Jerzy Pilch romaaniin "Mighty Angel" (2000).

Ohjaaja Wojciech Smarzowskista on kirjoitus Suomi-Puola lehdessä 2014-2015 sivulla 8. Linkistä Lehti pääset lukemaan.







10. PASZTET (Eng. PATE) | 2014, 5’30”




Toteutus: Łukasz Jedynasty & Zuzanna Staszewska

Musiikki: Kasia & Wojtek | Production: Rainbow Box.

Fiktiivinen musiikkivideo Kasia & Wojtek-ryhmän kappaleeseen

Tekniikka: nukkeanimaatio

O!PLA’15 AWARD: Toinen palkinto kategoriassa “independent-elokuvat”.



11. MOJA IDENTYFIKACJA (Eng. MY IDENTIFICATION) | 2013, 3’19”




Toteutus: Natalia Krawczuk

Musiikki: AmperA

Tuotanto: National Polish Film School Lodz (PWSFTviT).

Musiikkivideo puolalaisen bändin AmperA:n kappaleeseen.

Tekniikka: pixelaatio

O!PLA'15 AWARD: Toinen palkinto kategoriassa “animoidut musiikkivideot”


12. SUPERNOWA (Eng. SUPERNOVA) | 2014, 7’30”




Toteutus: Paweł Czarnecki

Musiikki: Patryk Bychoski

Tuotanto: Paweł Czarnecki.

Runollinen kuva planeetan kuolemasta (tai radikaalista transformaatiosta)

Tekniikka: yhdistelty

O!PLA'15 AWARD: Toinen palkinto kategoriassa “Formanima”

 


13. RZEKI (Eng. THE RIVERS) | 2014, 2’29”




Käsikirjoitus, ohjaus: Daria Wiktoria Kopiec

Animaatio: Adam Wyrwas

Musiikki: Ola Bilińska

Tuotanto: Fundacja Pogranicze / WJTeam.

Kaunis tulkinta Czeslaw Miloszin runosta “Joet”

Tekniikka: nukke / vaha-animaatio

O!PLA’15 AWARD: Toinen palkinto kategoriassa “animoidut epigrammit”



14. NIEBIESKI POKÓJ (Eng. A BLUE ROOM) | 2014, 14’26”




Käsikirjoitus, ohjaus: Tomasz Siwiński

Animaatio: Tomasz Siwiński, P.Garbacz, A.P.Morawski

Musiikki: Rémi Boubal

Tuotanto: Sacrebleu Production / Se-Ma-For

Ajatuksiaherättävä tutkielma ihmismielen tilasta kliinisessä kuolemassa. Yksi viime vuosien tärkeimmistä ja eniten keskustelua herättäneistä animaatioista.

Tekniikka: paint-on-glass.

O!PLA’15 AWARD: Ensimmäinen palkinto kategoriassa “ammattituotannot”

 


15. DOKUMENT (Eng. A DOCUMENTARY FILM) | 2015, 6’50”




Toteutus: Marcin Podolec

Musiikki: Wiktoria Nowak

Tuotanto: National Polish Film School Lodz (PWSFTviT).

Henkilökuva isästä, jonka lapset elävät omaa elämäänsä kaukana hänestä. Tekniikka: piirretty / yhdistelty 

O!PLA'15 AWARD: Ensimmäinen palkinto kategoriassa “koulu-/päätöstyöelokuvat

 

16. ZGUBNE SKUTKI PALENIA VER.2 (Eng. BEVARE OF SMOKING, OR THE DEADLY EFFECTS

OF SMOKING, VER.2) | 2013, 4’53”




Ohjaus, animaatio: Maciej Pestka

Käsikirjoitus: Maciej Pestka, Piotr Pestka

Tuotanto: Mapepi Animations.

Ajattele kahdesti ennen kuin sytytät viimeisen savukkeesi… 

Tekniikka: 3D.

O!PLA'15 AWARD: Ensimmäinen palkinto kategoriassa “independent-elokuvat”.


17. AWA ‘N GARDA (Eng. AVA ‘N GARDE) | 2014, 6’29



Toteutus: Bogna Warszawa

Musiikki: SinSen & Oz

Tuotanto: Bogna Warszawa/ SinSen.

Musiikkivideo puolalaisen rap-artistin SinSen kappaleeseen.

Tekniikka: grafinen animaatio

O!PLA'15 AWARD: Ensimmäinen palkinto kategoriassa “animoidut musiikkivideot”


18. LOOP | 2014, 3’ |



Toteutus: Michał Socha

Musiikki: Michał Socha

Tuotanto: BrosFX.

Visuaalisia variaatioita loop-efektiin 

Tekniikka: piirretty 

O!PLA'15 AWARD: Ensimmäinen palkinto kategoriassa “Formanima


19. JEŻ (Eng. HEDGEHOG) | 2014, 1’52”




Toteutus: Anna Nowicka

Tuotanto: Polish-Japanese Academy of Information Technology in Warsaw (PJAIT)

Omenapuu, omena ja siili… 

Tekniikka: CGI.

 O!PLA'15 AWARD: Ensimmäinen palkinto kategoriassa “animoidut epigrammit”

 






Comments